吉兒的歌詞小舖

如果有這樣的男友真好阿~

即使甚麼都沒有卻還是願意把自己的心交給自己!

Take My Heart

Don't have no fancy occupation

我沒有值得炫燿的職業
I can't fly you to the Moon

我不能帶妳飛到月球
Ain't got nothing in my pocket

我的口袋什麼都沒有
But I got enough Love for you

但我有足夠的愛給妳

I don't drive a Lamborghini (no I don't)

我沒有開著藍寶堅尼(不 我沒有)
All my clothes are old used

我的所有衣服都是舊的
Ain't got no house on the hill, Girl

沒有在山丘上的豪宅 女孩
But I got enough Love for you

但我有足夠的愛給妳

Girl, what I give

女孩 我能給的
Can't put a price tag on it

是無法標價的
You're worth more than gold

妳比黃金更珍貴
And I'll do anything to have it

我願付出一切去擁有
Spend all my time on you

把所有時間都花在妳身上
Ain't got no dime to pay

沒有任何錢能給妳
But if I gave one thing away

但如果你真的想要什麼
Take my heart today (ooohhhooohhh)

帶走我的心吧(喔~~)
Take my heart today (ooohhhooohhh)

帶走我的心吧(喔~~)

And let me show what you been missing (my love)

讓我告訴妳妳錯過了什麼(我的愛)
And show what love's supposed to do (what's it's supposed to do oh)

讓我告訴妳什麼才是愛情(什麼才是愛情)
We don't need no Magic or Money

我們不需要魔法或金錢
Cause I got enough Love for you

因為我有足夠的愛給妳

It don't take no rocket Science

不需要高科技儀器
To know that I'm your dream come true

來知道我就是妳的美夢成真
Let me promise you this one thing

讓我答應妳一件事
That I got enough Love for you (got so much Love for you)

那就是我有足夠的愛給妳(有很多愛給妳)

Girl, what I give

女孩 我能給的
Can't put a price tag on it

是無法標價的
You're worth more than gold

妳比黃金更珍貴
And I'll do anything to have it

我願付出一切去擁有
Spend all my time on you

把所有時間都花妳身上
Ain't got no time to pay

沒有任何錢能給妳
But if I gave one thing away

但如果你真的想要什麼
Take my Heart today

帶走我的心吧

Girl, what I give

女孩 我能給的
Can't put a price tag on it

是無法標價的
You're worth more than gold

妳比黃金更值錢
And I'll do anything to have it

我願付出一切去擁有
Spend all my time on you

把所有時間都花在妳身上
Ain't got no time to pay

沒有任何錢能給妳
But if I gave one thing away-ay-ay-ay

但如果妳真的想要什麼

Girl, what I give

女孩 我能給的
Can't put a price tag on it (price tag on it)

是無法標價的(無法標價的)
You're worth more than gold

妳比黃金更值錢
And I'll do anything to have it

我願付出一切去擁有
Spend all my time on you (time on you)

把所有時間都花在妳身上
Ain't got no time to pay (got no time to pay)

沒有任何錢能給妳
But if I gave one thing away

但如果妳真的想要什麼
Take my heart today (take my heart today)

帶走我的心吧(帶走我的心吧)
Ooohhhooohhh

喔~~~
Take my heart today

帶走我的心吧
Ooohhhooohhh

喔~~~
Take my heart away

帶走我的心吧
Ooohhhooohhh

喔~~~
Take my heart today

帶走我的心吧
Ooohhhooohhh

喔~~~