從迷途中逃脫

找到屬於自己的另一半碎片

穩穩契合後

妳便不再感到孤單

 

Two Pieces

 

There's a boy, lost his way, looking for someone to play

有一個男孩 迷失了自我 想找個人玩耍
There's a girl in the window tears rolling down her face

有一個女孩 坐在窗邊 眼淚從她雙頰落下
We're only lost children, trying to find a friend

我們只是迷途的孩子 試著找一個朋友
Trying to find our way back home

試著找到回家的路

We don't know where to go, so I'm just get lost with me

我們不知道該往何方 所以我只是獨自流浪
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方 我們正好適合對方
These dark clouds over me, rain down and roll away

這些烏雲在我身旁打轉 大雨落下然後漸漸遠離
We'll never fall apart, cause we fit together right like

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方
Two pieces of a broken heart

就像兩塊來自同一顆心的碎片

I know where we could go and never feel let down again

我知道我們能去哪 而且永遠不再感到失落
We can build sandcastles, I'll be the queen, you'll be my king

我們能堆沙堡 我會成為皇后 你會成為我的國王
We're only lost children, trying to find a friend

我們只是迷途的孩子 試著找到一個朋友
Trying to find our way back home

試著找到回家的路

We don't know where to go, so I'm just get lost with me

我們不知道該往何方 所以我只是獨自流浪
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方 我們正好適合對方
These dark clouds over me, rain down and roll away

這些烏雲在我身旁打轉 大雨落下然後漸漸遠離
We'll never fall apart, cause we fit together like

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方
Two pieces of a broken heart

就像兩塊來自同一顆心的碎片


And I like to lay my head down and fall asleep

而我喜歡低下頭睡覺
Oh, but I don't like to fall asleep to see my dreams

喔 但我不喜歡在睡覺時看到我的夢
Right there in front of me

就在我的眼前

There's a boy, lost his way, looking for someone to play

有一個男孩 迷失了自我 想找個人玩耍

We don't know where to go, so I'm just get lost with you

我們不知道該往何方 所以我只是和你一起流浪
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方 我們正好適合對方
These dark clouds over me, rain down and roll away

這些烏雲在我身旁打轉 大雨落下然後漸漸遠離
We'll never fall apart, cause we fit together like

我們永遠不會分裂 因為我們正好適合對方
Cause we fit together like

因為我們正好適合對方
Two pieces of a broken heart

就像兩塊來自同一顆心的碎片

There's a boy, lost his way, looking for someone to play

有一個男孩 迷失了自我 想找個人玩耍

 

 

 

 

我自己的FB粉專:https://www.facebook.com/pages/%E5%90%89%E5%85%92%E7%9A%84%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%B0%8F%E8%88%96/272241776272929
西洋知音粉專:https://www.facebook.com/bloggerlovemusic
歡迎各位按讚追蹤喔:)

Smiley Jill 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Tiffany
  • 版主:
    請試試看下面的網址
    ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
    http://vimeo.com/70277532
  • 我沒辦法插入Vimeo的影片在文章裡:(
    我有找到原版聲音的了~還是感謝提供網址喔!!

    Smiley Jill 於 2013/11/19 19:48 回覆