副歌歌詞就如同歌名一樣有很多"Na Na Na"阿XDD
不過還是很好聽喔~
可是我還是必須說.......
"吶吶吶"真是有夠誇張的多啊!!!
打到快瘋掉!
副歌歌詞可以直接往下拉掉......
Na Na Na
[Liam]
We've got a bit of love/hate
我們總是對對方又愛又恨
You take me to the edge then you hit the breaks
妳把我推到懸崖邊卻又突然停止
I say it's over one day,
我說這一切都結束才一天而已
But then I'm calling back begging you to stay
但我卻又打給妳 求妳留下
We make up then we break up all the time
我們總是分分合合
[Liam]
I'll say that I hate her song, then you'll go request it the whole night long
我會說我討厭她聽的歌 然後妳便要求要整晚放著這些歌
Some people say it's so wrong but even when we fight,
有些人會說這一切都是不對的 但即使我們吵架
It'll turn me on
這也會引起我的興趣
We make up then we break up all the time
我們總是分分合合
[All]
We're like na na na
我們就像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們就像 耶 耶 耶
Always like na na na
總是像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們就像 耶 耶 耶
[Zayn]
No we can't make up our minds
不 我們無法下定決心
Cause when we think we've got it right
因為當我們以為我們做對時
[All]
We go na na na (na na na)
我們像 吶 吶 吶(吶 吶 吶)
na na na (na na na)
吶 吶 吶(吶 吶 吶)
[Liam]
You wanna party too late
妳想要一場派對
But when I do the same all you do is complain
但當我做和妳一樣的事時 妳只會抱怨
You know that it drives me insane
妳知道那讓我快瘋了
But when I get with you girl you make it okay
但每當我和妳在一起 女孩 妳讓我不在意這一切
We make up then we break up all the time
我們總是分分合合
[All]
We're like na na na
我們就像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
Always like na na na
總是像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
[Zayn]
No we can't make up our minds
不 我們無法下定決心
Cause when we think we've got it right
因為當我們以為我們做對時
[All]
We go na na na (na na na)
我們像 吶 吶 吶(吶 吶 吶)
na na na (na na na)
吶 吶 吶(吶 吶 吶)
[All]
na na na
吶 吶 吶
yeah yeah yeah
耶 耶 耶
na na na
吶 吶 吶
yeah yeah yeah
耶 耶 耶
[Zayn]
(You drives me insane)
(妳讓我快瘋了)
[All]
na na na
吶 吶 吶
na na na
吶 吶 吶
na na na
吶 吶 吶
na na na
吶 吶 吶
na na na na na na na na na
吶 吶 吶 吶 吶 吶 吶 吶 吶
[All]
We're like na na na
我們就像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
Always like na na na
總是像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
[All]
We're like na na na
我們就像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
Always like na na na
總是像 吶 吶 吶
Then we're like yeah yeah yeah
然後我們像 耶 耶 耶
[Zayn]
No we can't make up our minds
不 我們無法下定決心
Cause when we think we've got it right
因為當我們以為我們做對時
[All]
We go na na na na
我們像 吶 吶 吶