英國網路翻唱歌手Elyar Fox的原創歌曲!!

他真的超帥的啦~而且也好可愛!!

我發現英式英文跟美式英文真的有差,

像是"Color"是美式英文,而"Colour"則是英式英文,兩個是相同的意思喔!!都是指顏色.色彩

英式英文真的值得好好研究一下(點頭

這首歌很可愛呢~~(跟唱歌的這個男孩一樣XD

PS.JJ Price Tag我想他指的應該是Jessie J - Price Tag這首歌

 

Colourblind

 

I was sleeping with my heart tucked under my pillow

我把心裹進枕頭裡壓著它睡覺
Looking at the world through a blacked out window

透過一扇被遮住的窗戶看著全世界
The last one left she broke my heart into a million pieces

上一個離開我的女孩 她讓我心碎成幾百萬塊碎片
That girl isn'’t you, no…

妳跟那個女孩不一樣 不

You hit my heart got a boombox feeling

妳讓我的心像立體聲喇叭一樣跳動
Knocked me out now I’'m staring at the ceiling

妳令我驚奇不已 現在我盯著天花板發呆
My colours faded, she brought them back to life

我的光彩曾經逝去 但她讓它們回到我身邊
You let me in and it feels so good inside, yeah

妳讓我走進妳的心房 這感覺好棒 耶

Give me you heart girl I’'m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開
Out of the dark I’'m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情
My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子
You came my way and now

但現在妳進到我的人生中

Give me you heart girl I’m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開
Out of the dark I’m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情
My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子
I saw your face and now

但現在我能看見妳的臉了

There’s no more black and white

我的人生不再只有黑白兩色
For the first time, first time

這可是第一次 第一次
Open up my eyes

妳打開了我的雙眼
And I'’m not colourblind

我的人生不再黑白
And I’'m not colourblind

我的人生充滿色彩

Chilling in my sunset laughing till the sun’s out

在日出前我會一直大笑
JJ Price Tag playing at the background

Jessie J的Price Tag播放著
I got a feeling flying through the sky

我有種想要飛越天空的感覺
That everything is gonna be just fine
一切都會沒事的

 

Give me you heart girl I’'m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開
Out of the dark I’'m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情
My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子
You came my way and now

但現在妳進到我的人生中

Give me you heart girl I’m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開
Out of the dark I’m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情
My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子
I saw your face and now

但現在我能看見妳的臉了

There’s no more black and white

我的人生不再只有黑白兩色
For the first time, first time

這可是第一次 第一次
Open up my eyes

妳打開了我的雙眼
And I'’m not colourblind

我的人生不再黑白
And I’'m not colourblind

我的人生充滿色彩

 

Give me you heart girl I’'m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開

Out of the dark I’'m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情

My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子

You came my way and now

但現在妳進到我的人生中


Give me you heart girl I’m not gonna let go

女孩 把妳的心交給我 我絕不會放開

Out of the dark I’m gonna love you retro

走出黑暗 我會給妳復古風的愛情

My lonely days were countless

曾經 我有無數個孤單的日子

I saw your face and now

但現在我能看見妳的臉了


There’s no more black and white

我的人生不再只有黑白兩色

For the first time, first time

這可是第一次 第一次

Open up my eyes

妳打開了我的雙眼

And I'’m not colourblind(no)

我的人生不再黑白(不)

And I’'m not colourblind

我的人生不再黑白

And I’'m not colourblind

我的人生充滿色彩

Smiley Jill 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()


留言列表 (11)

發表留言
  • Sun
  • 妳好像特別愛正太或帥哥…我不大會注意歌手的長相,我都注意音樂這部分… 我沒有特別愛帥哥啦!不過,我喜歡創作歌手 例:Taylor Swift 她是我最愛的女歌手!人長得高 又有才華 她還有寫小說!只差沒出版XD (我好像離題啦!) 注意!別沉澱在帥哥世界啦XD
  • 我愛帥哥跟正太是事實XD
    不過我絕對很認真在音樂上,不然我也不會去背歌詞,甚至去了解歌詞在說甚麼了:)
    Taylor真的很棒!!她的身高真的超令人羨慕!!
    她創作天份真的超好~~
    帥哥是我的生活支撐力XDD

    Smiley Jill 於 2013/11/23 20:52 回覆

  • Sun
  • 我救不了妳了…哈哈!just kiddingXD 每個人都知道妳愛帥哥啦~ 其實好聽的歌就會一直replay 記住旋律和節奏 超好聽的歌會讓我想查歌詞 甚至讓人想去了解歌詞想傳達的意思~這就是我^ ^ 但,洗腦歌如The Fox 就免談了… 我是Swiftie! Tay的吉他超讚的!! 她讓我想學吉他 (還有奶油~) 唱功也一流^ ^她的身高讓我嚇傻了 181 OMG!甚至有些男生也不一定會長那麼高喔! Sweeter Then Fiction 好好聽喔!她也說她新專輯會嘗試不同曲風 而且她也有說 她不喜歡一成不變的。 她之所以是我最喜歡的女歌手是因為她說了很多感性的話~她也很有愛心喔!她有請30~40位粉絲到演唱會後台 幫她們解決被霸凌的困擾 和他們說說話(好像是醬~) 帥哥已在妳的生活中佔3分之1啦!XD 難道妳是為帥哥而活?! 一天沒看到帥哥等於沒空氣?! 開玩笑的啦!XD
  • 我聽歌絕對背副歌歌詞XD有的會整首歌背起來:))
    The Fox MV直接有附歌詞了XD滿淺顯易懂的一首歌XD
    我也想學吉他!!!看那麼多Cover歌手都會彈吉他讓我超想學!!
    我爸只有178XDD
    Sweeter Then Fiction真的超讚!!
    我有看到那個消息~
    Taylor真的超讚!!
    差不多1/3沒錯XDD
    剩下2/3是學校跟家裡:))

    Smiley Jill 於 2013/11/24 13:10 回覆

  • Moriarty
  • 歌好聽人也可愛XDD
    是說英國好像特別產帥哥欸~~ˊ*`
    以後移民去英國好了哈哈哈!

    最近覺得District3 的runaway蠻好聽的,
    但可惜他們已經解散了...
  • 美國帥哥也很多~~

    我之前有看到他們解散的消息:(

    Smiley Jill 於 2013/11/25 18:20 回覆

  • Sun
  • 為什麼?Harry竟然不喜歡喝珍奶?! 不過,想了想,國外做的可能不好喝,你們就快來臺灣喝[真的]珍珠奶茶吧^ ^ 那個臺灣的粉絲問的問題讓我有點失望:( 為啥要問 臺灣是否是便利商店密度最高的國家? 如果是妳,妳會問什麼問題呢? 對啦~ 剛剛看到某報紙的報導 網址 http//www.appledaily.com.tw/mobile/rnewsarticle/artid/298271/issueid/20131125 Zayn 和Perrie的婚禮要延後到[後年]不過,這也不能怪誰 Zayn實在太忙啦!工作都排到明年夏天了! 我們只好慢慢等啦! 不過,要提早舉行也不是不可能的啊~妳說是不是呀! 還有這個報導 http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20131125/35461014 笑死我了!這幕我有看到了!是說 我沒有看過第六感生死戀…內容是在說什麼呀? 我原本以為他們會打破金氏世界記錄的說~ 男孩們得到了他們的第一座AMA耶! 最佳受歡迎 流行/ 搖滾專輯 [青春滿屋] 灑花!! 你們要繼續加油喔!永遠支持你們~ .Tay也得到Favorite Country Artist ,Female 恭喜 !! 永遠愛你們~^ ^ love you~
  • 我覺得應該是國外的不一樣,不好喝
    那個不是他想要問甚麼就問甚麼的,Sony那邊已經決定好要問甚麼,他也只能照問:(
    而且基本上,那不太能算是個問題,它是個猜謎是非題.....
    我看直播時也有看到,Harry的表情讓我快笑死XD
    我也沒看過第六感生死戀~
    不過我知道那部電影最經典的橋段就是拉坯那段了XD
    我有看到~~第一座值得紀念!!
    Taylor得超多獎的!!好像4座吧!!

    Smiley Jill 於 2013/11/25 19:24 回覆

  • Kiana Wong
  • 可以翻譯
    Nikki Flores-Rebel 
    Renegade - Nikki Flores
    Nikki Flores - Erase You
    Nikki Flores - Collapse嗎?
    麻煩了這麼多首~謝謝
  • Wow好多首!!超級粉絲喔~:)
    有空會盡量快點翻,最近要翻1D新專輯所有歌><

    Smiley Jill 於 2013/11/28 17:05 回覆

  • Yamin
  • 曲風真的還滿可愛的^^
    mv裡面有好多衣服XD
  • 這首真的很讚:)
    他為了拍這部MV應該花了滿多時間去訂製衣服的~~

    Smiley Jill 於 2013/12/10 18:17 回覆

  • 訪客
  • 突然好想要那件T-shirt 有賣嗎?
  • 我不確定耶,可以找代購商問問看~

    Smiley Jill 於 2014/03/09 08:56 回覆

  • Tina
  • 我到現在還是不確定他的名字怎麼發音XDDD
    伊耶樂 這樣好奇怪喔噗哈哈哈哈XDDD
  • 那個念"ㄟ 力 兒"喔:)

    Smiley Jill 於 2014/07/04 07:43 回覆

  • minya0827
  • 他們的伴奏都好難找@@