這首歌整個就超歡樂的阿~~

MV有些部份實在是有點令人害羞>\\\<

Steve在這部MV露滿大的XD

身材真的有夠好~~

總之呢,這是首超好聽的歌!!

 

Stay

 

Summer wind blows in again

夏日微風又再度吹了進來
Sometimes I wonder where we lost it

有時候我很好奇 我們究竟在哪迷失了自我
My good intentions, your favorite weapons

我的美好意圖成了你最愛的武器
And still I've yet to learn my lesson

而我依然沒有學到教訓

No, I don't need much of anything

不 我不需要其他東西
But a shady tree and a couple pulls of whiskey

只要一棵多蔭的樹和幾打威士忌
To write my songs of love and life and loss

我可以寫幾首關於愛情.人生和失去的歌
And just a few about you

也許寫些關於你的歌
So if you'll hear me out

所以 如果你能聽到我的聲音

Stay with me, we don't never have to leave

和我一起留下 我們永遠不需要離開
You my southern king, we live it for the daydreams

你是我的南方國王 我們活著就是為了作白日夢
So don't you laugh, Notre Dame, he had his chance

所以我不准你笑 聖母瑪莉亞阿 他有過一次機會
And he's a good, good man

而他也的確是個好人
But there's some things he just won't understand

但有些是他就是不會明白
You know my old man's out of town but a couple days

你知道我爸出城去了 幾天後才會回來
I think that you should 

我想你應該要

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下
Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下
Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

So come on down, I will show you how

所以 一起來吧 我會讓你知道該怎麼做
Us Midwest boys like to party

我們中西部男孩喜歡辦派對
So grab a beer and get over here

所以 抓起一罐啤酒過來這吧
Summer's drawing near

夏天即將來臨
Don't wait another year

不要再等下一年

Stay with me, we don't never have to leave

和我一起留下 我們永遠不需要離開
You're my southern king, we live it for the daydreams

你是我的南方國王 我們活著就是為了作白日夢
So don't get mad, what's passed is in the past

所以別生氣了 過去都成了過去
And we can make this last

我們可以保留住現在
If you'd just give me that chance

只要你願意給我那個機會
You know my old man's out of town but a couple days

你知道我爸出城去了 幾天後才會回來
I think that you should 

我想你應該要

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

 

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人


Walking through that old gate

我們一起漫步穿過那座老舊城門
It's quite a site to see

那真是個壯觀的景象
That handsome face in this desert place

在這荒涼地方出現的帥氣臉龐
Getting away from me

從我身邊抽身逃開
That's just a position

那只是態度問題
But right now it's indecision

但現在我真的猶豫不決
Do I go back out

我該回到你身邊
And chase you down?

把你追回來嗎?
Or will you be the one that got away?

或者你才會是那個離開的人

No 

 

Stay with me, we don't never have to leave

和我一起留下 我們永遠不需要離開

You're my southern king, we live it for the daydreams

你是我的南方國王 我們活著就是為了作白日夢

So don't get mad, what's passed is in the past

所以別生氣了 過去都成了過去

And we can make this last

我們可以保留住現在

If you'd just give me that chance

只要你願意給我那個機會

You know my old man's out of town but a couple days

你知道我爸出城去了 幾天後才會回來

I think that you should 

我想你應該要

 

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

 

I think that you should

我想你應該要

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

 

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

 

Stay with me all summer

整個夏天都和我一起留下

Stay with me under the covers

和我一起留在樹蔭底下

Stay with me and be my lover

和我一起留下 當我的愛人

Smiley Jill 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 栗子
  • All-American Boy的歌詞有whiskey 然後,Stay也有!!
    他是不是很愛喝whiskey啊XDDDDD
    我那時候在看MV我媽就在我附近晃來晃去
    我整個很怕她會誤會我在看什麼奇怪的東西...
    我去google他的資料發現他以前是模特兒!!
    難怪身材那麼讓人噴鼻血
  • 我也有注意到XDD
    他根本超愛威士忌XD
    哈哈XD我也滿怕我家人看到的XD
    我之前無聊去Google他的圖片
    看到快要噴鼻血然後失血過多致死!!
    一大堆只穿內褲的圖片阿!!!
    身材太好了~~

    Smiley Jill 於 2013/10/10 10:41 回覆

  • 栗子
  • 我室友剛剛看到我在看Stay的MV竟然直接尖叫!!
    跑到我旁邊說"有這麼身材這麼好的男人你怎麼自己私藏"
    我瞬間無言了一下,說"誰叫你不瘋西洋"
    她瞬間開始生氣的跺腳幾下,然後也去聽Stay了(笑死
  • 哈哈XDD
    趕快跟她分享一下XD
    硬把她拖到西洋咖這一塊XD

    Smiley Jill 於 2013/10/10 11:35 回覆