這首歌算是一首滿悲傷的歌

節奏感很強的一首歌

 

Heart Like Stone

 

Late at night I start to think about the things I did wrong

深夜裡我開始想起那些我曾做過的錯事
Late at night I start to think about the things I could've done

深夜裡我開始想起那些我該做的事
To save us from him, to save us from her

讓我們逃離他,讓我們逃離她
To save us from the world

讓我們逃離這個世界

Late at night my tears start to melt my heart into gold

深夜裡眼淚熔化了我的心鍊成了金
Late at night the silver lining turns my heart into stone

深夜裡銀鍊把我的心化成堅石
To save us from him, to save us from her

讓我們逃離他,讓我們逃離她
To save us from

讓我們逃離

Suddenly my heart starts to feel, yeah

突然間我的心開始感覺,耶
My heart starts to feel, my heart starts to feel like stone

我的心開始感覺,我的心開始感覺像顆冰冷的石頭
All around is silver and gold

即使周圍都是白銀和黃金
My heart never heals, my heart only feels like stone

我的心永遠不會復原,我的心只感覺像顆冰冷的石頭
(Ooh, like stone)

(喔,像顆冰冷的石頭)

Late at night when I'm at parties my gloom fills the room

深夜裡當我在派對中,憂鬱頓時佈滿房間
Late at night when I'm dancing with other girls

深夜裡當我和其他女孩跳舞
I pretend it's you 

我假裝那就是妳
to save me from hurt

讓我從痛苦中逃離

To save me from hurt, to save me from

讓我從痛苦中逃離,讓我逃離

Suddenly my heart starts to feel, yeah

突然間我的心開始感覺,耶
My heart starts to feel, my heart starts to feel like stone

我的心開始感覺,我的心開始感覺像顆冰冷的石頭
All around is silver and gold

即使身邊都是白銀黃金
But my heart never heals, my heart only feels like stone

但我的心永不復原,我的心只感覺像顆冰冷的石頭


Suddenly my heart starts to feel, yeah

突然間我的心開始感覺,耶
My heart starts to feel, my heart starts to feel like stone

我的心開始感覺,我的心開始感覺像顆冰冷的石頭
All around is silver and gold

即使身邊都是白銀黃金
But my heart never heals, my heart only feels like stone

但我的心永不復原,我的心只感覺像顆冰冷的石頭
(Ooh, like stone)

(喔,像顆冰冷的石頭)

I tried my hardest, I tried my best

我為妳努力,為妳做到最好
But you just don't seem satisfied

但妳從來不滿意
And now I'm here alone tonight

而今夜我孤獨一人
When I think of you, I cry

當我想到妳時,我大哭

Suddenly my heart starts to feel, yeah

突然間我的心開始感覺,耶
My heart starts to feel, my heart starts to feel like stone

我的心開始感覺,我的心開始感覺像顆冰冷的石頭
All around is silver and gold

即使身邊都是白銀黃金
But my heart never heals, my heart only feels like stone

但我的心永不復原,我的心只感覺像顆冰冷的石頭

(Suddenly)

(突然間)
My heart starts to feel, yeah

我的心開始感覺,耶
My heart starts to feel, my heart starts to feel like stone

我的心開始感覺,我的心開始感覺像顆冰冷的石頭
All around me, silver and silver and gold

即使圍繞著我的,全是白銀黃金
My heart never heals, my heart only feels like stone

我的心永不復原,我的心只感覺像顆冰冷的石頭

Late at night when I'm all alone I think of you

深夜裡當我孤單時我只想到妳

 

 

 

我自己的FB粉專:https://www.facebook.com/pages/%E5%90%89%E5%85%92%E7%9A%84%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%B0%8F%E8%88%96/272241776272929
西洋知音粉專:https://www.facebook.com/bloggerlovemusic
歡迎各位按讚追蹤喔:)

Smiley Jill 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()